A Birodalom arnyai Steve Perry

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Fekete Naphoz fordult. K�zismert, milyen k�zel �ll
Luke Skywalkerhez.
A herceg Guri fel� fordult. Kedvenc gyilkológ�pe
finoman fogalmazott. Csak egy bolond hitte volna
201
el, hogy v�letlen egybees�srQl van szó. Leia - egy ideje
m�r a keresztnev�n gondolt r� - valahogyan r�j�tt,
hogy a Fekete Nap �ll a Luke Skywalker ellen elk�ve-
tett mer�nyletk�s�rlet h�tter�ben. �rthetetlen volt,
hogyan, hiszen mindent megtett annak �rdek�ben,
hogy elszigetelje mag�t az �gytQl. Nem �r�lt neki,
de ugyanakkor lenyqg�zte a t�ny. Egy �jabb pont Leia
jav�ra.
- Mit javasolsz?
- Meg kell �lni. A vuki k�s�rQj�vel �s a szerencsej�-
t�kos t�rs�val egy�tt. A protokolldroid memóri�j�t t�-
r�lni kell, �s a biztons�g kedv��rt aj�nlott Avarót is
kiiktatni. Ahogyan mindenki m�st a kaszinóban, aki
felismerhette a hercegnQt.
Xizor mosolyogva hallgatta. Guri k�ny�rtelen�l hat�-
kony volt; �ppen ez tette olyan b�joss�. Ha arra k�rt�k
volna meg, hogy irtsa ki a termeszeket egy �p�letben,
felgy�jtotta volna az eg�sz h�zat, hogy az utolsó sz�lig
elpuszt�tsa a k�rtevQket - de csak akkor, ha ezt enged�-
lyezik neki.
- Nem �rtek egyet veled - mondta Xizor. - Menj
vissza, �s besz�lj vele �jra. Meg kell tudnunk, hogy
pontosan mit tud, �s kivel osztotta eddig meg.
- Megszerezhetem azt az inform�ciót, mielQtt v�gez-
n�k vele.
- Nem, �n szeretn�m kihallgatni. Azt akarom, hogy
hozd ide.
Guri csendben maradt.
- Gyer�nk, ki vele - biztatta Xizor. - Ne fojtsd ma-
gadba.
- �n romantikus vonzalmat �rez a nQ ir�nt.
- �s?
202
- Az effajta �rzelmek k�nnyen eltomp�tj�k az egy�b-
k�nt racion�lisan gondolkodó l�nyek agy�t.
Xizor hahot�zni kezdett, ami m�r r�gen fordult elQ
vele. Senki m�s, csakis Guri mert �gy besz�lni vele.
Egy m�sik b�jos tulajdons�g.
- Attól nem kell tartanod, dr�ga Gurim. Soha nem
fogja �tvenni a helyed a sz�vemben.
Guri nem v�laszolt. Xizor biztos volt benne, hogy
nem a f�lt�kenys�g vez�relte a droidot. Guri egy g�p,
k�ptelen lenne �t�lni ilyen �rzelmeket. Ak�r ruhafo-
gasnak is haszn�lhatta volna, mik�zben az �gyas�t vet-
kQztette; Gurit nem zavarta a l�tv�ny.
- Leia hercegnQ el fog vezetni minket Luke Skywal-
kerhez. Ha ez megt�rt�nt, megszabadulhatsz tQle.
Guri bólintott.
- Most menj.
Miut�n mag�ra maradt, Xizor v�giggondolta a hallot-
takat. Nem, nem kellett attól tartania, amirQl Guri
besz�lt. Szigor�an kord�ban tartotta az �rz�seit, tal�n
t�ls�gosan is, �s ha szabad foly�st engedett a szenved�-
ly�nek, azt is hideg fejjel tette. Guri aggódott, mert ez
volt a dolga. Arra programozt�k, hogy megv�dje Qt,
b�rmi �ron, m�g akkor is, ha bele kell avatkoznia a
szerelmi �let�be. Pedig ezen a t�ren nem szorult v�de-
lemre.
Mint fallin tud vigy�zni mag�ra. �s ez�ttal m�g �r�-
m�t is fogja lelni benne.
Luke X-sz�rny�ja a Kothlis bolygó k�zel�ben bukkant
elQ a hipert�rbQl. A h�rom hold �ltal k�s�rt vil�g a ne-
gyedik volt a csillagrendszer h�t bolygója k�z�tt, �s
203
�gy tqnt, viszonylag mentes a birodalmi jelenl�ttQl.
Luke v�gigp�szt�zta a kommunik�ciós csatorn�kat, de
semmi riasztót nem tapasztalt.
- Artu, �ll�tsd be a Melan �ltal megadott koordin�-
t�kat.
Artu lelkes f�ttyszóval jelezte, hogy m�ris.
Darth Vader a k�meitQl megtudta, hogy Xizor ism�t
felkereste a Cs�sz�rt. A fallin k�sz�lt valamire, �s Vader
biztos volt benne, hogy a Birodalom ellen t�r. Addig
azonban nem �llhatott a Cs�sz�r el�, m�g bizony�t�kot
nem szerzett a herceg ellen. M�gpedig k�ts�gbevon-
hatatlan bizony�t�kot, mert Xizor pillanatnyilag jó volt
a Cs�sz�rn�l.
- Hozz�k ide valamelyik harci droidomat - mondta
a Fekete Lovag a levegQnek. - Nem. KettQt akarok.
A L�zadó vad�szosztag, tizenk�t Y-sz�rny� �s az Qket
vezetQ X-sz�rny�, egy nagyobb, erQsen felfegyverzett
hajó k�s�ret�ben berep�lt a k�pbe.
A c�lpontjuk kit�rQ manQvert tett, majd t�zet nyitott.
A csata r�vid volt �s heves. Az X-sz�rny� pilót�ja,
miut�n az osztaga fel�t elpuszt�tott�k, d�h�sen r�re-
p�lt a c�lpontra, �s sz�tlQtte a reaktorblokkj�t.
- Azt hiszem, eleget l�ttunk - mondta a Cs�sz�r.
A teherhajón - a L�zadók c�lpontj�n - r�gz�tett felv�-
tel eleny�szett.
- Pontosan �gy t�rt�nt, ahogy tervezt�k - mondta
Xizor. - Meg kellett dolgozniuk �rte. Nem mondhatj�k,
hogy k�nnyq volt megszerezni.
204
A Cs�sz�r sok�ig nem szólt.
- Rem�lem, tudja, mit csin�l, herceg - szólalt meg
v�g�l. - Hagytam, hogy a L�zadók megszerezz�k az
�j Hal�lcsillag terveit, a maga tan�cs�ra. Aj�nlom, hogy
igaza legyen.
- Nem aggódom, fels�g - mosolygott Xizor. - Ha a
L�zadók r�j�nnek, milyen nagy szolg�latot tettem ne-
kik, felt�tel n�lk�l meg fognak b�zni bennem. �s ha ez
megt�rt�nik, k�nnyed�n l�pre csalom a vezetQiket. T�l-
c�n fogom sz�ll�tani Qket �nnek, fels�g.
A Cs�sz�r nem mondott semmit, de Xizor e n�lk�l is
nagyon jól tudta, mire gondol: Ha m�gis t�vedn�l, na-
gyon meg fogod b�nni.
Egy k�v�l�lló azt gondolhatta, hogy Xizor napjai meg
vannak sz�ml�lva. A herceg azonban �rtette a dolg�t -
mint a zsonglQr, aki egyszerre hat labd�t tart a levegQ-
ben. Tudta, hogyan kell mozg�sban tartani a labd�kat.
V�g�l is ez volt a j�t�k l�nyege. �s ettQl volt olyan izgal-
mas. Egy-k�t labd�val mindenki elboldogult; ehhez a mu-
tatv�nyhoz azonban egy igazi virtuózra volt sz�ks�g.
- Biztos vagy benne, hogy mqk�dni fog? - k�rdezte
Leia.
Csubakka, aki a kilincsen dolgozott egy elektromos
csavarkulccsal, elmordult.
- Azt mondja - sietett leford�tani Thripio -, hogy
ha nem fog, az nem az�rt lesz, mert nem volt megfele-
lQen felszerelve.
Leia k�rdQn Landóra n�zett. A f�rfi v�llat vont.
- A fickó, akitQl vettem, azt �ll�totta, hogy a legjobb
fajt�ból való. A leg�jabb t�pus� hull�mszkenner van be-
205
le�p�tve, plusz egy nagy felbont�s� szenzor. �s �nell�tó,
egy �vig nem kell felt�lteni. Aj�nlom a fickónak, hogy
mqk�dj�n, mert egy kisebb vagyont k�rt el �rte.
- Ami viszont csak t�red�ke annak, amit �sszeha-
r�csolt�l a k�rtyaasztaln�l - tette hozz� Leia.
- Jó nagy t�red�ke! Rem�lem, nem kidobott p�nz.
En is, gondolta Leia.
Csubi gurgul�zott valamit.
- Azt mondja, elk�sz�lt - tolm�csolt Thripio. - Ki
lehet prób�lni.
Leia le�lt az �róasztalhoz, �s fel�lesztette a kompu-
tert.
- A Bioszkenner" men� alatt keresd - mondta neki
Lando. [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Podobne